-Как твое имя? — спросил царь царей.
-Я не говорю по-армянски, — ответил на греческом полководец Евпатора .
В мгновение ока лицо Тиграна изменилось. От страшного гнева он вскочил с трона и, не смотря по сторонам, стал мерить шагами тронный зал. Потом, словно успокоившись, он опять сел на трон и, обратившись к незнакомому полководцу, спросил на греческом:
-Ты армянин?
-Да, царь царей.
-Как твое имя?
-Гектор.
-Сколько тебе лет?
-Двадцать семь.
-Ты двадцать семь лет прожил на этом свете, не зная армянского?
-Царь царей, в Понте говорят на греческом.
-Да, но ты же армянин?!
-Да, и все-таки в Понте можно жить, не зная армянского языка.
-Неужели так думают и все армяне , проживающие в Понте?
-Наверное, не все. Но своим армянским, я бы не смог достичь звания полководца у Митридата Евпатора .
-Чтобы выслуживаться у иноземного царя ты забыл свой родной язык?
-Не знаю, был ли я прав, но поступил именно так.
-Где ты родился?
-В Малой Армении .
-Вот почему Евпатор так крепко ухватился за Малую Армению. Видишь, Мамик, как мы страшно опоздали. В Малой Армении армяне отрекаются от родного языка и, чтобы добиться высоких должностей и быть обеспеченными, говорят только на греческом. Они даже меняют свои родовые имена. Почему тебя назвали Гектором?
-Не знаю, так меня назвал мой отец.
-А ты не задумывался о том, что однажды боги накажут тебя за твое предательство.
-А кого я предал, царь царей?
-Армению.
-Но я никогда не имел ничего общего с Арменией и вместе с Евпатором боролся только против римлян.
-Ты не изменил Армении ?
-Нет. И в глубине души я всегда гордился тем, что Армения более могуча, чем любая страна в Азии, и нет во всем мире более великого человека, чем великий царь царей Тигран .
-Твоя лестная речь меня не радует. Если какой-либо армянин не говорит на родном армянском, то он должен быть наказан по справедливости.
-По какому закону, царь царей?
-По нашему армянскому закону. Мы пришли в этот мир с нашим армянским, и прощаться с этим миром мы должны только на армянском.
Комментариев нет:
Отправить комментарий